El centrocampista español Víctor Pérez. José L. Sánchez Pando/Hoy

Víctor Pérez: ‘Me apetecía un montón conocer la MLS y aquí estamos’

El primer jugador español en la historia del Chicago Fire llega procedente del Levante y con la idea de triunfar en la MLS

McDonadls

McDonald’s aumentará el sueldo de sus empleados

Según la empresa, subirá el salario de sus empleados $1 y les ofrecerá tiempo libre con goce de sueldo.

Consejos para pagar impuestos

Tax Line Resolution ofrece algunos consejos sobre cómo aprovechar al máximo en su impuestos.
De izq., a der., Gabriela Mandujano, Debbie Patiño y María González. ROGER MORALES/HOY

Quieren una oportunidad para estudiar

Un grupo en Illinois aboga por ayuda financiera para universitarios indocumentados

Residentes de Illinois afectados por la propuesta presupuestal de Bruce Rauner en una audiencia contra los recortes en programas humanos. SAMUEL J. VEGA/HOY

Se unen contra recortes propuestos por Rauner

Residentes de Illinois abogan por mantener programas comunitarios

Screen Shot 2015-04-01 at 4.06.28 PM

VIDEO: El primer avance de ‘Los 33′

El primer tráiler de la película que revive la tragedia de 33 mineros chilenos atrapados más de dos meses en el fondo de un socavón, ya puede verse en internet. Se estrenará el 6 de agosto.

El senador federal Robert Menéndez (D-NJ). SCOTT APPLEWHITE/AP

El senador Bob Menéndez fue acusado de corrupción

Un gran jurado federal acusó el miércoles al demócrata de Nueva Jersey por cargos de conspiración para cometer soborno y fraude.

Un preso sostiene un programa mientras el cardenal Timothy Dolan oficia una misa en la Prisión Correccional de seguridad media en Otisville, Nueva York, el 30 de marzo. AP

Obama reduce penas a reclusos implicados en drogas

Mediante una carta, el Presidente exhortó a cada uno de los beneficiados a que aprovechen la ‘segunda oportunidad’.

Mónica Sibri y Freddy Vicuña, en la Universidad de la Ciudad de Nueva York. Sibri es una de los estudiantes que participó en la huelga de hambre. AP

‘Dreamers’ finalizan huelga de hambre en NY

Los estudiantes no lograron su objetivo: que se incluyera en el presupuesto una iniciativa que les hubiera permitido acceder a la universidad.

Cynthia y John Lennon. ARCHIVO TRIBUNE

Cynthia Lennon (1939-2015) en imágenes

La primera esposa de John Lennon falleció este 1 de abril a los 75 años.

Jornaleros preparan el terreno para plantar fresas en el Valle de San Quintín, del municipio de Ensenada, al sur de Tijuana, Baja California, México. AP

Oaxaqueños en EEUU apoyan a campesinos en huelga en México

Unos 10,000 campesinos están en huelga en Baja California para exigir que les aumenten el salario de unos $6.60 a $13 dólares por día.

Un hombre intentó de secuetrar a 2 niños con dulces cerca de la escuela en South Austin. WGN-TV

Buscan a sujeto por intento de rapto

La Policía emitió una alerta por un sujeto que intentó raptar a dos niños ofreciéndoles caramelos el lunes por la tarde cerca de una escuela en el barrio de Austin en el oeste de Chicago, indicó el diario Chicago Tribune.

Julian Lennon y su madre, Cynthia Lennon. GETTY

Murió Cynthia Lennon, la primera esposa de John Lennon

La primera esposa del ex guitarrista de The Beatles ha muerto de cáncer en su casa en España. Tenía 75 años.

Policías investigan una balacera que dejó a cuatro personas baleadas, en el sur de Chicago. Un anciano, de 77 años, falleció tras el tiroteo. ERIC CLARK/CHICAGO TRIBUNE

Homicidios y balaceras a la alza en Chicago

Pese a ese aumento, la Policía indica que el crimen en general está bajando.

Veterinarios locales alertan a dueños de perros del aumento de casos de tos de perrera. JON LANGHAM/PIONEER PRESS

Alerta por enfermedad infecciosa entre perros

Alerta por incremento de casos de enfermedad contagiosa entre perros en Chicago.

1004248383

Los memes del video de David Zepeda

Le tocó al protagonista de la telenovela “Hasta el fin del mundo”, ser tendencia en Twitter.

VÍDEOS