La concejal Deb Mell (D-33) saluda a simpatizantes durante su cierre de campaña el 24 de febrero en el restaurante Dapper's. E. JASON WAMBSGANS/CHICAGO TRIBUNE

Candidatos exigen recuento de votos en Chicago

Con los recuentos, los candidatos buscan que concejales se vayan a una segunda vuelta en abril

El doctor Alejandro Clavier, director médico de Esperanza Health Center. JAIME REYES/HOY

Quieren un impuesto para ‘la salud’

Una ley impondría un impuesto a las bebidas azucaradas, en momentos que la diabetes y obesidad afectan a los latinos en Illinois

Un letrero, colocado en la recepción de un consultorio médico en Arizona, advierte sobre el peligro del sarampión. AP

Luchan por parar el sarampión

Autoridades sanitarias ofrecen vacunas gratis contra el sarampión en Palatine

Una mujer sostiene fotografías autografiadas por Mario Moreno 'Cantinflas' en la Ciudad de México, 2011. GETTY

En México, expondrán artículos personales de Cantinflas

Por vez primera, el público podrá echar un vistazo cercano a algunos artículos de “el mimo de México”.

En esta foto del 24 de mayo de 2011, Kimberly Adams sostiene una pancarta antes de la grabación final de  The Oprah Winfrey Show' en los Harpo Studios de Chicago. AP

Oprah Winfrey cerrará sus Harpo Studios en Chicago

Será en diciembre cuando cierre los estudios donde grabó “The Oprah Winfrey Show” por más de 20 años, y pasará la producción a su canal de cable en un estudio en California.

El representante federal John Boehner (R-OH), presidente de la Cámara de Representantes. SCOTT APPLEWHITE/AP

Legisladores envían ley de Seguridad Nacional a Obama

El Congreso envió al presidente Obama un proyecto de ley para financiar al Departamento de Seguridad Nacional hasta el final del año presupuestario, sin revocar las iniciativas del mandatario en materia de inmigración.

El gobernador de Illinois, Bruce Rauner. SETH PERLMAN/AP

Lista la comisión que reformará sistema penal en Illinois

La Comisión tiene como meta reducir la tasa de encarcelamiento y preservar la seguridad pública, según el gobernador Bruce Rauner

El suizo Roger Federer no estará presente con su equipo en la eliminatoria de Copa Davis ante Bélgica. Getty

Inicia la Copa Davis, lugar de rivalidad deportiva y política

Aunque muchas veces las estrella lucen por su ausencia, los duelos en la cancha de tenis muestran rivalidades que van desde lo deportivo hasta lo político

Mohammed Hamzah Khan. FACEBOOK

Catean la casa de supuesto terrorista

El abogado del acusado dijo que su cliente estaba confundido, que le lavaron el cerebro y que no tenía intención de unirse a ningún grupo extremista violento.

Drew Peterson es escoltado por dos guardias ZBIGNIEW BZDAK/CHICAGO TRIBUNE

Drew Peterson se declara no culpable

Al ex sargento de Bolingbrook se le acusa de contratar a un matón para asesinar al fiscal del Condado de Will, que lo envió a la cárcel.

CAPTION: 'El Ruso' Brailovsky y todo el equipo de 'La Última Palabra' de Fox Deportes celebraron la semana pasada en Nueva York el tercer aniversario del programa. Cortesía

‘El Ruso’ Brailovsky: ‘En México primero se piensa en el dinero y luego en lo deportivo’

El exjugador argentino y analista de Fox Deportes nos comenta sobre el torneo Clausura mexicano

El infielder boricua Javier Báez debutó en Grandes Ligas con los Cachorros la temporada pasada y este año puede ser el de su confirmación. Getty

La gran esperanza de los Cachorros

El joven toletero boricua Javier Báez carga con grandes expectativas este año en el equipo del norte de Chicago

Erupción del volcán Villarrica este mates en Villarrica, a unos 750 kilómetros al sur de Santiago de Chile. Unas 4000 personas han sido evacuadas debido al riesgo de aluviones generados por el derretimiento de la nieve en la cima del volcán. ARIEL MARINKOVIC/EFE

Violenta erupción sacude el volcán chileno Villarrica

La violenta erupción del volcán Villarrica, uno de los más activos de Sudamérica, obligó a evacuar a 3,385 personas y a delimitar una zona de 10 kilómetros en torno al macizo a la que no se podrá acceder por al menos 24 horas.

Ethan Hawke y Denzel Washington en 2001. GETTY

Denzel Washington y Ethan Hawke actuarán en remake de ‘Magnificent Seven’

Tras aparecer juntos en “Training Day”, volverán a ser pareja cinematográfica en la nueva versión del western.

Elsa, uno de los personajes de ‘Frozen’. DISNEY

Niegan secuela de ‘Frozen’

Durante la presentación del cortometraje Frozen Fever, el director Chris Buck y el productor Peter del Vecho, aclararon que los rumores que rondan en internet sobre una secuela de Frozen (2013) son falsos.

VÍDEOS