Lawrence Benito, director ejecutivo de ICIRR. Archivo/JAIME REYES/HOY

Decepción en Illinois por fallo sobre alivio migratorio

La decisión provocó decepción entre grupos proinmigrantes de Illinois quienes mostraron confianza en la solidez de la orden ejecutiva.

Carpaccio de atún. REFORMA

Buen Provecho: Menú Semanal

Recetas para cocinar carpaccio de atún, risotto de azafrán y helado de litchi.

Ana Torroja. una de las jueces de 'Me pongo de pie'. UNIVISION/CORTESÍA

Ana Torroja: Su volver a comenzar

La cantante española disfruta una etapa feliz y fructífera con su participación en ‘Me pongo de pie’ y con el lanzamiento de ‘Conexión’.

2028447848001_4258288348001_vs-5564df96e4b06fe3db1904fc-1083021587001.jpg

Video: El ‘Queer Prom’ de Pilsen

El Museo Nacional de Arte Mexicano de Chicago celebro el décimo baile ‘Queer Prom’ o ‘Baile de Arcoíris’ para jóvenes latinos gays, lesbianas, bisexuales y transgénero (LGBTQ).

LITTLETON, CO - APRIL 20: Miniature crosses are displayed to commemorate the ten-year anniversary of the Columbine High School shootings at Clement Park April 20, 2009 in Littleton, Colorado. Columbine was the site of the then deadliest school shooting in modern United States history when, on April 20, 1999, Eric Harris and Dylan Klebold killed 12 students and one teacher, and wounded 23 others, before taking their own lives.  (Photo by Marc Piscotty/Getty Images)

El asesinato de Christopher y la matanza de Columbine

La criminalidad forma parte de nuestra propia naturaleza y lo que una sociedad organizada debe hacer es reducir los ambientes que la propician.

Salome Dammalage, de 9 años y de la escuela elemental Rowe atendió con su madre a una audiencia pública sobre escuelas chárter en las oficinas de CPS. ARMANDO L. SÁNCHEZ/CHICAGO TRIBUNE.

Rechazan escuela chárter en Uptown

Una coalición de padres, directores y oficiales se oponen a la llegada de una escuela chárter

Carlo Ancelotti fue cesado como entrenador del Real Madrid tras no ganar ningún título esta temporada. Getty

Carlo Ancelotti, la nueva víctima de Florentino Pérez

El presidente del Real Madrid, que ve al equipo como un negocio más que como un club de fútbol, ha hecho caso omiso a los jugadores que querían la continuidad del técnico

Comienzan obras de mejora en la intersección Damen-Elston-Fullerton.DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE CHICAGO

Comienzan obras en peligrosa intersección

Una construcción para realinear la intersección entre Damen Ave., Elston Ave. y Fullerton Ave. causante de congestiones y accidentes de tráfico, comienza el jueves.

Dos pequeños se dan un chapuzón en la aguas del Lago Michigan. JOSÉ M. OSORIO | CHICAGO TRIBUNE

Nueva prueba para el agua de las playas

Un programa piloto analizará el agua del lago en cuestión de horas para saber la cantidad de bacterias viviente en el agua de las 27 playas de Chicago.

Recientemente un grupo de inmigrantes pidió frente a la Corte del Quinto Circuito de Apelaciones en Nueva Orleans que se levantara la retención temporal de la acción ejecutiva del presidente Obama. AP

Mantienen suspensión de medidas migratorias

La suspensión fue a petición de 26 estados, en su mayoría republicanos y liderados por Texas.

El comisionado del Condado de Cook, Richard Boykin, presenta un plan contra la violencia y anuncia un foro comunitario para combatirla. JAIME REYES/HOY

Proponen acusar de terroristas domésticos a quienes disparen en Chicago

Ante la violencia en esa ciudad, un comisionado del Condado de Cook anuncia un plan y foro para combatirla

Ignacio Ambriz se convierte en el cuarto entrenador de América en los últimos dos años. Getty

Nacho Ambriz: ‘Pido el beneficio de la duda’

El nuevo técnico del América afirma en su presentación que viene a partirse el alma por el equipo

Jóvenes asistentes a Queer Prom posaron para la foto del baile. CORTESÍA

El ‘Queer Prom’ de Pilsen

Jóvenes gays, lesbianas, bisexuales y transgéneros latinos acudieron al ‘baile de arcoíris’ del año

La aparatosa caída del base de los Golden State Warriors, Stephen Curry, el cuarto partido ante los Houston Rockets felizmente terminó sin consecuencias. Getty

El batacazo de Stephen Curry hizo temblar toda la NBA y paralizó más de un corazón

Una posible lesión del MVP y estrella de los Golden State Warriors habría cambiado drásticamente el desenlace de estos playoffs

Screen Shot 2015-05-26 at 1.48.04 PM

Pierde la vida al intentar salvar a un gato que se ahogaba

El incidente ocurrió en un lago de Antioch, un suburbio al norte de Chicago. La investigación preliminar indica que el consumo de alcohol fue un factor determinante en los hechos.

VÍDEOS