El senador federal Robert Menéndez (D-NJ). SCOTT APPLEWHITE/AP

Preparan cargos federales por corrupción contra el senador Bob Menéndez

El Departamento de Justicia dice que el legislador demócrata usó su oficina senatorial para impulsar intereses empresariales de un donante y amigo a cambio de regalos.

Un grupo de ovejas cerca del paisaje cubierto por el agua en el pequeño pueblo de Boquineni, el norte de España, el 28 de febrero de 2015. Foto AP / Álvaro Barrientos

Las mejores fotos de la semana del 27 de febrero al 5 de marzo de 2015

HOY

Cambio de horario, ¿adelantar o atrasar el reloj?

Con el cambio de horario se sugiere cambiar también las baterías de los detectores de humo. El año pasado se reportaron 3,596 incendio en Illinois.

Lillete Dubey y Richard Gere en una escena de ‘The Second Best Exotic Marigold Hotel’. LAURIE SPARHAM/FOX SEARCHLIGHT

Cine: ¿Qué ver en pantalla este fin de semana?

‘Chappie’, un robot para acabar con el número uno de Will Smith y ‘The Second Best Exotic Marigold Hotel’, ambas con Dev Patel.

Vista del volcán Pico de Orizaba, o Citlaltépetl, al amanecer. DARÍO LÓPEZ-MILLS/AP

Hallan segundo cuerpo momificado en volcán de México

Las autoridades localizaron un segundo cuerpo momificado cerca de la cima del volcán más alto de México y presumen que ambos podrían ser de alpinistas perdidos en una expedición hace más de 50 años.

El responsable tiene una 'puntería fenomenal', pues lanza cinco o seis huevos a la vez y a menudo acierta en la puerta frontal de la casa, dice el propietario. AP Photo/Tony Dejak

Ataque con huevos ya se prolongó un año sin sospechosos

La Policía no ha podido resolver el caso, pese a haber montado vigilancia, hablar con vecinos, instalar una cámara de seguridad e incluso examinar las cáscaras.

Imagen correspondiente al 21 de marzo de 1965 cuando Martin Luther King y sus seguidores cruzaron el puente Edmund Pettus, en Selma, Alabama, rumbo a Montgomery, para exigir el derecho al voto. ARCHIVO AP

‘Queríamos el derecho a votar, a cualquier precio’

En 1965, hace 20 años, Henry Allen participó en la marcha de Selma por los derechos cívicos que acabó en un baño de sangre.

Los bomberos tuvieron que retirarse por razones de seguridad y permitieron que el combustible se consumiera. (AP Photo/Telegraph Herald, Mike Burley)

Tren que transportaba crudo se descarrila en Illinois

El tren viajaba con 103 vagones cargados de petróleo crudo, junto con vagones de protección cargados de arena.

Ilustración/CHICAGO TRIBUNE

Reporta robo de cocaína y termina arrestado

Un hombre que llamó al teléfono de emergencias en Ohio para reportar que su esposa le había robado cocaína.

Elio Leturia como Dolores del Río y Oliver Aldape como María Félix en ‘Orquídeas a la luz de la luna’. AGUIJÓN THEATER/CORTESÍA

Orquídeas a la luz de la luna: Las divas que temen al olvido

¿Las reconocerías? A ellas les dolería hasta el alma que no lo hicieras. Es su peor temor. Son dos actrices que viven atrapadas en los recuerdos de sus días de gloria, de sus amantes, de sus admiradores.

Armando Villegas en ‘Un girasol para Luisa’. CORTESÍA

Tres monólogos sobre la decepción y la esperanza

Tres Monólogos se presenta hasta el 8 de marzo; funciones 6 y 7 de marzo, 7:30 pm; 1 y 8 de marzo, 5 pm, en Citlali Gallery, 2500 S. Blue Island Ave.

Freddie Roach, entrenador de Manny Pacquiao, afirma que Mayweather ya no se mueve tan rápido como antes. Getty

Entrenador de Pacquiao calienta pelea contra Mayweather

Freddie Roach afirma que el púgil filipino le hará un favor al mundo si le gana a ‘Money’ el próximo 2 de mayo en Las Vegas

El Real Madrid de Gareth Bale visita en San Mamés al Ath. Bilbao, flamante finalista de la Copa del Rey. Getty

El Madrid visita al Athletic

El equipo blanco no puede fallar en Bilbao con un Barcelona en plena caza de su liderato

Ana y José Rodríguez, propietarios de 'Sophie's Cakes and Pastries'. ROGER MORALES

Pasteles, ‘arte’ como centro de las fiestas

Buen sabor y una decoración atractiva es el secreto de ‘Sophie’s Cakes and Pastries’.

Norma Licciardello trabaja con un agente de Sunshine Life and Health Advisors para inscribirse a Obamacare en Miami, en marzo de este año. JOE RAEDLE/GETTY

Café y cobertura de salud

¿Es el temor a la deportación, las barreras del idioma, el sitio de internet y la confusión de las reglas de Obamacare lo que ha provocado que la inscripción latina no se incremente a pesar de los enormes esfuerzos del gobierno?

VÍDEOS