Por Fernando Mexía
LOS ÁNGELES-
Aunque todo apunta a que la 85 edición de los Oscar tendrá un escaso sabor latino, películas como la chilena “No”, el fotógrafo Claudio Miranda y el mexicano José Antonio García cuentan con opciones a la estatuilla a la que también opta el cortometraje documental hispano “Inocente”.
Claudio Miranda: A la segunda nominación puede ir la vencida
De raíces chilenas, Miranda se ha consagrado como uno de los profesionales técnicos más prestigiosos de la meca del cine tras lograr la segunda nominación de su carrera a un Oscar como mejor director de fotografía, en esta ocasión por “Life of Pi”, 4 años después de ser candidato por “The Curious Case of Benjamin Button”.
Las opciones de Miranda al premio son las más altas de entre los latinos, según las previsiones, que apuntan a un pulso del chileno con Roger Deakins, quién ya le aventajó este año en la gala de la Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía por “Skyfall”.
Miranda, por su parte, se alzó con el galardón en los Bafta británicos.
Entre sus créditos más recientes se encuentra “Tron: Legacy” y recientemente acaba de concluir su trabajo en “Oblivion”, con Tom Cruise.
‘No’: A por el sí en los Oscar
Su director, Pablo Larraín, confesó su sorpresa cuando “No” resultó nominada en la categoría de mejor película en habla no inglesa. Un reconocimiento que fue ya una satisfacción “maravillosa” para él y su equipo, que acudirá a Los Ángeles para vivir la exclusiva ceremonia sin demasiadas expectativas de premio.
Larraín señaló como ganadora a la cinta austríaca “Amour” de Michael Haneke, la gran favorita que además es candidata a otros cuatro galardones, incluido el de mejor película, mejor director y mejor guión original.
Una derrota de “Amour” como mejor filme extranjero sería una sorpresa mayúscula, pero la historia de los Oscar no es ajena a resultados imprevistos.
“No”, el primer largometraje chileno que aspira a la estatuilla, está basado en la obra de teatro “El plebiscito”, de Antonio Skármeta, sobre la campaña opositora previa al plebiscito del 5 de octubre de 1988 en Chile, cuando ganó la opción del “No” contraria a la continuidad del dictador Augusto Pinochet, narrado todo ello a través de los ojos del joven publicista (Gael García Bernal) encargado de orquestarla.
“Amour” y “No” compiten además con “War Witch” (Canadá), “A Royal Affair” (Dinamarca) y “Kon-Tiki” (Noruega).
José Antonio García: El representante mexicano
Tras más de dos décadas asegurándose de que las producciones de Hollywood suenen de película, el mexicano José Antonio García resultó por primera vez nominado a un Oscar a la mejor mezcla de sonido por “Argo”, cinta que parece llevar la delantera para proclamarse ganadora en la ceremonia de estatuillas.
Los analistas estiman sin embargo que el equipo del musical “Les Miserables” le arrebatará el triunfó a “Argo” en esa categoría, y por ende a García, quien además tiene como contendientes a los responsables de “Lincoln”, “Life of Pi” y “Skyfall”.
La mano de García está detrás de la saga “Critters”, el romance “A Walk in the Clouds”, “Sideways”, “Babel” o la taquillera “The Avengers”.
Inocente: Una historia inspiradora
“Inocente” es una historia de superación personal de una adolescente del mismo nombre que aspira a ser artista mientras vagabundea por las calles de San Diego.
La joven es una inmigrante indocumentada que ha sobrevivido a una infancia de malos tratos y cuyas experiencias fueron captadas por las cámaras de Sean Fine y Andrea Nix y el resultado logró una candidatura como mejor cortometraje documental para los Oscar.
Fine y Nix ya habían conseguido una candidatura al mejor documental en 2008 gracias a su filme “War Dance”.
Inocente pasará ahora a desfilar alfombra roja de los premios de la Academia aunque todo apunta a que “Open Heart” y “Mondays At Racine” se reparten la mayoría de las papeletas para alzarse con el galardón.
‘Searching for Sugar Man’, nominado a Mejor Documental
Hay un latino que esta nota olvida mencionar. Es la historia del mexicoamericano Sixto Rodríguez, del director sueco Malik Bendjelloul.
, compite en la categoría de Mejor Documental y compite contra “How To Survive a Plague”, “The Gatekeepers”, “5 Broken Cameras” y “The Invisible War”.
El documental narra la historia de Sixto Rodríguez, un cantautor de raíces mexicanas que en la década de los 70 hizo su debut como cantautor político y social.
No pasó nada en su carrera y quedó en el olvido. Hasta que Malik rescató la historia y realizó “Searching for Sugar Man”.
“Es una historia maravillosa de principio a fin. Suena como si hubiera sido escrita. Pero su historia verdadera está más allá. Es como si fuera ficción, te golpea porque es una verdad, no está basada en una historia real, ¡ésta es la historia real! Rodríguez es tan bueno como los más grandes. Una historia como ésta es una bendición”, comentó Bendjelloul en entrevista a HOY durante la promoción del documental en Chicago, en julio pasado.
