CHICAGO-
Octubre nos ofrece todo un abanico de ritmos contemporáneos de México, Venezuela, Ecuador, Argentina y Chile por lo que tendremos la oportunidad de disfrutar de los últimos sonidos de la música latina que llegan a nosotros con una fuerte dosis de activismo.
Mare Advertencia Lírika
es rapera zapoteca oaxaqueña quien fue integrante a los 16 años del primer grupo de rap del estado. Fundadora de la agrupación Advertencia Lirika, su historia ha sido descrita en el documental “
(2012) ya que utiliza el rap como herramienta de concientización y reclamo ante la condición de desigualdad de la mujer en la sociedad.
Cuándo: 4 de octubre, 8:00 pm
Dónde: Cultura in Pilsen, 1900 S. Carpenter
Admisión: $10
Información:
www.facebook.com/CulturaInPilsen
Ana Tijoux
La aclamada hiphopera chilena
a través de su activismo musical ha abogado a favor de las protestas estudiantiles en Chile, los derechos de inmigrantes en EE.UU. y el movimiento Occupy Wall Street. Su rap de esta manera adquiere cada día más matices de protesta global, como se ve en su reciente colaboración con la rapera palestina,
. Se presenta en Chicago para celebrar el lanzamiento de “Vengo”, su último álbum y una extraordinaria selección de hip hop melódico que además mezcla jazz y funk.
Cuándo: 5 de octubre, 8:00 pm
Dónde: Subterranean Cabaret, 2011 W. North Ave., 2do. piso
Admisión: $15 por adelantado, $20 el día del concierto
Información:
Helado Negro
Helado Negro es el más conocido de los proyectos electrónicos de Roberto Carlos Lange, hijo de migrantes ecuatorianos hoy día en Brooklyn, N.Y. Con Helado Negro, Lange usa
sampling
y grabaciones que se repiten para crear una música ambiente de sorpresivas texturas. Acompañadas por letras bilingües, las melodías y ritmos de Helado Negro inducen un dulce trance electrónico.
Cuándo: 12 de octubre, 8 pm
Dónde: Schuba’s Tavern, 3159 N. Southport Ave.
Admisión: $12 por adelantado, $15 el día del concierto
Información:
Los Crema Paraíso
Reconocidos músicos venezolanos hoy día radicados en Nueva York que le dieron nombre a su trío en honor a la famosa heladería caraqueña y sus ricos postres. Los integrantes incluyen a Neil Ochoa de
y José Luis Pardo de
quienes junto con Alvaro Benavides mezclan los ritmos tradicionales folklóricos de su tierra con jazz, rock, funk, electrónica, y otros sonidos internacionales como el bossa nova de Brasil.
Cuándo: 22 de octubre, 8 pm
Dónde: Old Town School of Folk Music, 4545 Lincoln Ave.
Admisión: Gratis, se sugiere donativo de $10
Información: 773.728.6000 o
Federico Aubele
Regresa a Chicago el cantautor argentino
a celebrar el décimo aniversario de su grabación seminal, Gran Hotel Buenos Aires. En este álbum comenzó su original trayectoria musical que une electrónica, dub y guitarra acústica latina para crear un sonido inspirado en su ciudad natal. Aubele rodea su guitarra (de cuerdas de nylon) con un collage de instrumentos,
samples
y vocales de mujer en español para crear baladas electrónicas netamente argentinas que hablan de viajes sensuales y poéticos por paisajes nostálgicos.
Cuándo: 14 de octubre, 8 pm
Dónde: Mayne Stage, 1328 W. Morse Ave.
Admisión: $20 sin reservación, $30 con asiento reservado
Información: