La cantante española Shaila Dúrcal, hija de la inolvidable Rocío Dúrcal, se encuentra en ciudad de Las Vegas muy emocionada por tener la oportunidad de estar presente en la ceremonia que la Academia Latina de las Artes de la Grabación que este año ha decidió rendirle homenaje al cantante Juan Gabriel como Persona del Año 2009.
Feliz y un poco nerviosa, así se mostró la joven intérprete que este año llega a la décima ceremonia del Grammy que se celebra esta noche desde el Mandalay Bay Event Center de Las Vegas con una nominación al Mejor Álbum Ranchero por su producción "Corazón Ranchero" en el cual incluye grandes clásicos de la música del país azteca.
En conversación con HOY, Shaila dijo horas antes de su participación en el tributo a Juanga lo mucho que significaba el poderle cantarle al "Divo de Juárez" por primera vez en su vida tras haber compartido con él cuando apenas tenía tres años de nacida.
"Es un popurrit de éxitos que compuso Alberto [nombre verdadero de Juan Gabriel] y que mi mamá los hizo mundialmente conocidos como 'Fue un placer conocerte', 'Jamás me cansaré de ti' y 'Amor eterno'. Son tres canciones muy lindas y la interpretaré con su mariachi", dijo la joven intérprete antes de cantar en el mismo escenario donde estarían desfilando estrellas como David Bisbal, Franco De Vita, Luis Fonsi, India, Juanes, Playa Limbo y La Quinta Estación, entre otros.
De una manera muy cautelosa, la Shaila también adelantó lo que le tiene preparado próximamente a su público junto a Marco Antonio Solís, además de descubrir que hará una gira por Europa con su padrino, don Vicente Fernández.
Para mí es un placer, un honor por brindarle ese pequeño regalo, ese pequeño homenaje de mi parte y de mi mamá también, y pues agradeciéndole su música. Yo creo que él marcó conjuntamente con mi mamá un antes y un después en la música regional mexicana, pues mi mamá fue una de las mayores exponentes de la música ranchera en el mundo y eso me hace mucha ilusión, el poder homenajear a ese pedazo de compositor y artista a quien admiro muchísimo.
Pues la verdad muy poco conviví. La primera vez que conocí a Alberto tenía yo tres añitos y me dio la oportunidad también de cantar y grabar en una canción que estaba cantando toda mi familia y mis hermanos. Y la verdad es algo que recuerdo con mucha alegría. Recuerdo que me tuvieron que poner un banquito muy alto porque no llegaba al micrófono y es una anécdota que recuerdo porque resultó ser un momento muy entrañable y muy bonito con toda la familia y por supuesto, con el maestro. Después de eso ya nunca lo vi más y eso es lo que me da rabia.
¡Uy! No tengo ni idea qué le podría decir, pues lo admiro mucho. A lo largo de los años en el que he crecido y me he ido culturizando en México con su folclore en cuanto a la música ranchera, la banda y el duranguense, siento que soy parte de esa tierra en la que han nacido los grandes compositores y entre ellos está Alberto [Aguilera Valadez, mejor conocido como Juan Gabriel]. Y me doy cuenta que es muy bonito poder conocerlos. Por supuesto también le tengo que agradecer a mi padrino Don Vicente Fernández. Sé que hay algo que se va a dar con Marco Antonio Solís. Me da mucha ilusión de que el año que viene, si Dios quiere, podré estar trabajando con Marco Antonio Solís, El Buki, y ojalá se dé o con Joan Sebastian que son compañeros de mi mamá, grandes artistas y grandes compositores y por supuesto para mí sería muy importante el poder compartir con ellos aunque sea cinco minutitos [en un escenario].
Estaré cantando el tema de mi disco 'Corazón Ranchero' que se titula 'Tatuajes' [de Joan Sebastian] que es una canción lindísima y me hace mucha ilusión porque todo el mundo se la sabe y me encantaría que todos lo que asistieran la cantaran conmigo porque son canciones suyas, del público, que les pertenece. Pero lo que más me emociona es que se está dando aquí en Las Vegas donde uno puede toparse con artistas, con la prensa de siempre y en medio de esta magia que se plasma en el día de la actuación.
Desde hace cinco años para acá ha sido una escalada maravillosa en este medio artístico como también en el personal y es muy bonito por eso y por lo que falta. De todo estoy muy agradecida al igual de estar en esta ceremonia de los Latin Grammy y creo que ese es un reconocimiento al trabajo que he venido haciendo con tantísima ilusión y con mucho amor. El disco salió, logró la nominación, saliste de gira y compartiste escenario con Vicente Fernández, ¿lo acompañaras en el resto de la gira? De momento estamos pendientes de una gira por Europa con Don Vicente y ojalá que se dé. No quiero decir mucho porque no quiero salarlo. Es una maravilla poder trabajar con él. Creo que se ha sentido muy a gusto y así me ha hecho saber. Hemos trabajado conjuntamente y a donde hemos ido el público lo recibe con mucho cariño y a mí, no te puedes imaginar. Y seguimos para adelante y abriendo este territorio en Estados Unidos. Hay proyectos también con Marco Antonio Solís, tengo que ir a mi tierra, a España, porque les quiero presentar mi disco y además bien disco nuevo para principios del año que viene. Y estamos en la selección de temas y también será ranchero. jcalle@hoyllc.com
Feliz y un poco nerviosa, así se mostró la joven intérprete que este año llega a la décima ceremonia del Grammy que se celebra esta noche desde el Mandalay Bay Event Center de Las Vegas con una nominación al Mejor Álbum Ranchero por su producción "Corazón Ranchero" en el cual incluye grandes clásicos de la música del país azteca.
En conversación con HOY, Shaila dijo horas antes de su participación en el tributo a Juanga lo mucho que significaba el poderle cantarle al "Divo de Juárez" por primera vez en su vida tras haber compartido con él cuando apenas tenía tres años de nacida.
"Es un popurrit de éxitos que compuso Alberto [nombre verdadero de Juan Gabriel] y que mi mamá los hizo mundialmente conocidos como 'Fue un placer conocerte', 'Jamás me cansaré de ti' y 'Amor eterno'. Son tres canciones muy lindas y la interpretaré con su mariachi", dijo la joven intérprete antes de cantar en el mismo escenario donde estarían desfilando estrellas como David Bisbal, Franco De Vita, Luis Fonsi, India, Juanes, Playa Limbo y La Quinta Estación, entre otros.
De una manera muy cautelosa, la Shaila también adelantó lo que le tiene preparado próximamente a su público junto a Marco Antonio Solís, además de descubrir que hará una gira por Europa con su padrino, don Vicente Fernández.
¿Qué significado tiene para ti el actuar en una ceremonia de homenaje de quien en vida fuera de uno de los principales apoyos en la carrera de tu madre Rocío Dúrcal dentro de la música mexicana como lo es Juan Gabriel?
Para mí es un placer, un honor por brindarle ese pequeño regalo, ese pequeño homenaje de mi parte y de mi mamá también, y pues agradeciéndole su música. Yo creo que él marcó conjuntamente con mi mamá un antes y un después en la música regional mexicana, pues mi mamá fue una de las mayores exponentes de la música ranchera en el mundo y eso me hace mucha ilusión, el poder homenajear a ese pedazo de compositor y artista a quien admiro muchísimo.
¿Recuerdas alguna anécdota que te haya contado tu madre de lo que vivió profesionalmente y personalmente con Juan Gabriel?
Pues la verdad muy poco conviví. La primera vez que conocí a Alberto tenía yo tres añitos y me dio la oportunidad también de cantar y grabar en una canción que estaba cantando toda mi familia y mis hermanos. Y la verdad es algo que recuerdo con mucha alegría. Recuerdo que me tuvieron que poner un banquito muy alto porque no llegaba al micrófono y es una anécdota que recuerdo porque resultó ser un momento muy entrañable y muy bonito con toda la familia y por supuesto, con el maestro. Después de eso ya nunca lo vi más y eso es lo que me da rabia.
¿Qué le quisieras decir en estos momentos a Juan Gabriel?
¡Uy! No tengo ni idea qué le podría decir, pues lo admiro mucho. A lo largo de los años en el que he crecido y me he ido culturizando en México con su folclore en cuanto a la música ranchera, la banda y el duranguense, siento que soy parte de esa tierra en la que han nacido los grandes compositores y entre ellos está Alberto [Aguilera Valadez, mejor conocido como Juan Gabriel]. Y me doy cuenta que es muy bonito poder conocerlos. Por supuesto también le tengo que agradecer a mi padrino Don Vicente Fernández. Sé que hay algo que se va a dar con Marco Antonio Solís. Me da mucha ilusión de que el año que viene, si Dios quiere, podré estar trabajando con Marco Antonio Solís, El Buki, y ojalá se dé o con Joan Sebastian que son compañeros de mi mamá, grandes artistas y grandes compositores y por supuesto para mí sería muy importante el poder compartir con ellos aunque sea cinco minutitos [en un escenario].
No es la primera vez que vas a cantar en la ceremonia del Grammy, ¿Qué tienes preparado?
Estaré cantando el tema de mi disco 'Corazón Ranchero' que se titula 'Tatuajes' [de Joan Sebastian] que es una canción lindísima y me hace mucha ilusión porque todo el mundo se la sabe y me encantaría que todos lo que asistieran la cantaran conmigo porque son canciones suyas, del público, que les pertenece. Pero lo que más me emociona es que se está dando aquí en Las Vegas donde uno puede toparse con artistas, con la prensa de siempre y en medio de esta magia que se plasma en el día de la actuación.
Ha sido una temporada muy productiva para ti, el disco, tu boda, la nominación y ahora tu participación en ambas ceremonias, ¿Cómo lo has venido asimilando todo?
Desde hace cinco años para acá ha sido una escalada maravillosa en este medio artístico como también en el personal y es muy bonito por eso y por lo que falta. De todo estoy muy agradecida al igual de estar en esta ceremonia de los Latin Grammy y creo que ese es un reconocimiento al trabajo que he venido haciendo con tantísima ilusión y con mucho amor. El disco salió, logró la nominación, saliste de gira y compartiste escenario con Vicente Fernández, ¿lo acompañaras en el resto de la gira? De momento estamos pendientes de una gira por Europa con Don Vicente y ojalá que se dé. No quiero decir mucho porque no quiero salarlo. Es una maravilla poder trabajar con él. Creo que se ha sentido muy a gusto y así me ha hecho saber. Hemos trabajado conjuntamente y a donde hemos ido el público lo recibe con mucho cariño y a mí, no te puedes imaginar. Y seguimos para adelante y abriendo este territorio en Estados Unidos. Hay proyectos también con Marco Antonio Solís, tengo que ir a mi tierra, a España, porque les quiero presentar mi disco y además bien disco nuevo para principios del año que viene. Y estamos en la selección de temas y también será ranchero. jcalle@hoyllc.com
