De todos los detalles inquietantes en
, ex centro de torturas restaurante convertido en un parque de la paz, quizás la más inquietante fue aprender acerca de los sonidos de niños jugando en una piscina.
Por sí mismo, por supuesto, los ruidos de los niños con alegría chapoteando en el agua con sus padres no tiene que ser un motivo de angustia.
Pero Villa Grimaldi durante los años de
no era un lugar normal.
Las personas que oyeron el placer de los niños eran prisioneros en una torre roja a pocos metros de la piscina.
Algunos de los padres eran los que habían torturado a los prisioneros, que eran los hombres y las mujeres, los opositores reales o imaginarios, de la dictadura encabezada por Pinochet.
Los torturadores forzaron a sus víctimas en posiciones insoportables. Ellos violaron en casi todas las formas imaginables antes de llevar a sus hijos con ellos para relajarse y disfrutar durante el fin de semana.
En Los Verdugos Voluntarios de Hitler,
escribió sobre el ambiente festivo de muchos de los nazis que mataron a los Judios durante el Holocausto.
También hemos aprendido acerca de las familias de los nazis que vivían cerca de los campos de exterminio.
La Comisión de la Verdad y la Reconciliación
de Sudáfrica reveló cuentos de guardias de la época del apartheid matando a un sudafricano negro y después haciendo una parrillada mientras la carne del hombre se quemó cerca.
Pero nunca antes había oído hablar de esta inmersión, esta absoluta falta de conciencia de sí mismo que todas las normas de decencia y dignidad han sido erosionadas.
Es importante señalar que no sabemos que esto sucedió porque los guardias DINA nos han dicho que se ha producido.
Ellos y los responsables del lugar destruyeron todo lo que podían, comitiendo no sólo el primer delito de violación, pero intentando el segundo delito de negación.
Más bien sabemos que el torre fue construido a partir de los recuerdos de los sobrevivientes.
Así, también, era la pequeña cabaña de madera construida en el otro lado de la villa. Dentro de la cabaña son dibujos en blanco y negro hecho por los ex detenidos. Una de ellos muestra a un preso inclinándose hacia abajo para consolar a otro que es en el suelo después de haber sido torturado.
De esta manera, y en muchos otros, Villa Grimaldi representa el triunfo de la memoria sobre el olvido.
Situadoen el barrio de La Reina, el compuesto, al igual que su país, parece aislado del mundo.
Los recuerdos del pasado sangriento del lugar están en todas partes.
Están en la galería de fotografías en blanco y negro que un par de mujeres con camisas rojas estudió solemnemente.
La frase “No podemos ni queremos olvidar” destaca en grandes letras negras debajo de las imágenes.
Están en un enorme cubo de metal que se coloca en una de sus esquinas.
Al abrir la puerta y entrar en el oscuro interior, uno ve las piezas oxidadas o vías de ferrocarril que se utilizaron para lastrar los cuerpos de personas asesinadas antes de que fueran lanzados desde helicópteros en el océano.
La táctica funcionó para muchos, pero no todos, de las víctimas.
El cuerpo de
, un opositor revolucionario de la dictadura, se lavó en la playo en 1976.
El diario chileno de disco,
, informó de la muerte como una historia de amor que salió mal.
Pero una grieta había aparecido en la fachada de la pared de silencio que Pinochet había erigido.
Los nombres de las personas que murieron se encuentran en una pared conmemorativa en orden cronológico en una esquina del parque.
La opresión se fue por fases, con el régimen centrado en diferentes momentos en los comunistas, los miristas o revolucionarios violentos, y sindicalistas. Los primeros años del régimen de 1974 a 1976, se registró el mayor nivel de matar.
El parque de la paz, que se inauguró en 1997, cuenta con un jardín de rosas dedicado a las mujeres que fueron torturados y asesinados allí.
Pequeñas placas de mosaico que cada uno tiene una rosa colocado sobre su lado salpican el parque.
Los partidos políticos como los comunistas han creado los monumentos de los que sufrieron la misma suerte.
La puerta por la que los presos eran traídos está bloqueado.
En el suelo cerca de la puerta es otra placa que señala el ex propósito de la puerta y declaró que nunca se abrió de nuevo.
Cada uno de los elementos en el parque muestra los esfuerzos de Chile para honrar las víctimas.
En efecto, cada nombre, cada minucioso detalle señaló también representa una pequeña victoria para la memoria sobre el olvido.
Sin embargo, también son incompletas.
Esto es así por varias razones.
La primera y más básica es que, como Martha Minow escribió en la introducción a su libro, Entre la Venganza y el Perdón , cualquier intento de memoria después de la violencia masiva es necesaria pero inevitablemente insuficiente porque no puede deshacer el trauma que ya ha ocurrido.
La segunda es que, como
nos muestra en su inquietante pelicula
, el record está incompleto.
Todavía hay mujeres peinan el desierto de Atacama y mirando en la Cordillera de los Andes por los restos de sus seres queridos.
Todavía hay desaparecidos que no han vuelto a aparecer, cuyos destinos exactos no se conocen.
Más allá de eso, hay muchos en Chile que no quieren que se dejen saber sobre el pasado de su país.
Pregunté al guardia de Plaza Egaña, la estación de metro que se encuentra a un par de kilómetros de distancia del recinto, cómo llegar a Villa Grimaldi.
Dijo que no lo sabía.
Tampoco la mujer que vende boletos en la estación.
O el taxista, un hombre joven con una barba, que nos llevó por toda la calle en la que se encuentra Villa Grimaldi.
Barbara Azurraga, una guía en la villa que está haciendo proyectos relacionados con la memoria en el
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
, dijo que muchos chilenos no saben acerca de la Villa.
El tema es tabú, dijo.
También explicó que muchos policías viven a pocas cuadras de la villa y no les gusta su presencia o su misión.
Los militares retirados que viven cerca de los policías se sienten de la misma manera.
Sin embargo,
, ex jefe DINA que supervisó sus operaciones brutales, está encarcelado cerca.
Chile vive en este estado de la victoria incompleta, de la mitad del país diciendo que en una encuesta nacional que quieren dar vuelta la página sobre el pasado de la nación mientras que el 80 por ciento dicen que quieren que sus hijos aprendan sobre el pasado.
, profesor de la sociología de la ley a la Universidad Alberto Hurtado, y otros han señalado que persisten serias dudas sobre lo que la tercera generación aprenderá sobre el golpe de 1973 de medio siglo después de que ocurriera .
Pero lo que está claro de ir a Villa Grimaldi es que hay un grupo de gente en el país que se han comprometido a hacer frente a lo que pasó allí, y para luchar con todo lo que tienen para garantizar que la tortura no vuelva a ocurrir en esta nación una vez y ahora pacífica.
