Jesús García presenta 63,000 firmas al registrar su candidatura para la alcaldía de Chicago. TERRENCE ANTONIO JAMES/CHICAGO TRIBUNE

Más de 250 candidatos para las elecciones municipales de Chicago

Diez de ellos, incluido el titular Rahm Emanuel, se disputan la alcaldía este 24 de febrero

Las manifestaciones en Chicago continuaron el día siguiente a la decisión del gran jurado. MICHAEL TERCHA/CHICAGO TRIBUNE

Chicago se une a Ferguson

Tras decisión en el caso Michael Brown, cientos se manifestaron pacíficamente en la Ciudad de los Vientos.

Un grupo de jóvenes se plantó el martes en la alcaldía de Chicago contra la violencia hacia afroamericanos. MICHAEL TERCHA/CHICAGO TRIBUNE

Se plantan 28 horas contra la violencia hacia afroamericanos

Según los manifestantes de Chicago, cada 28 horas un joven afroamericano es asesinado por un policía, guardia de seguridad o vigilante

Un policía de Chicago fue acusado de violar los derechos civiles de un sospechoso. JOSÉ M. OSORIO/CHICAGO TRIBUNE

Policía de Chicago es investigado por tirotear a otro oficial

Según reportes, los policías involucrados en la balacera estaban fuera de servicio; el incidente resultó por sospechas de DUI

Este es el edificio en la cuadra 2000 S. Throop St., que un grupo de residentes de Chicago tenía que desalojar a más tardar este martes. JAIME REYES/HOY

Inquilinos se quedan sin techo pese a pagar su renta

Un grupo de vecinos del barrio de Pilsen en Chicago se queja que el propietario dio poco aviso de su desalojo

El representante federal Luis Gutiérrez dijo el sábado que Illinois están listos para ayudar los indocumentados a regularizar su situación migratoria. ENRIQUE GARCÍA/EFE

¿Se reforzará E-Verify con acción ejecutiva de Obama?

Se combatirá la contratación de indocumentados, con la decisión del presidente Barack Obama, dice la Casa Blanca

Imagen de los escombros del edificio que el domingo colapsó por completo en la cuadra 5800 S. Calumet Ave., en el barrio de Washington Park. JOSÉ M. OSORIO/TRIBUNE

Investigan causas del desplome de un edificio al sur de Chicago

Un grupo de investigadores busca determinar qué causó el colapso de un edificio de tres pisos en el barrio de Washington Park, al sur de Chicago, y que dejó heridas a dos mujeres.

Alfredo Vásquez Hernández, un lugarteniente del narcotraficante mexicano Joaquín "el Chapo" Guzmán, fue sentenciado en Chicago a 22 años de cárcel. ÉDGARD GARRIDO | REUTERS

En Chicago le dan 22 años a un lugarteniente de El Chapo

Fiscales indicaron tras la sentencia de Alfredo Vásquez Hernández que dos hermanos, testigos del gobierno, se declararon culpables desde el 2012

Screenshot at Nov 24 12-06-37

Toma forma la carrera por la alcaldía de Chicago

Hoy es el último día para registrar candidaturas para participar en la contienda por la alcaldía de Chicago.

El presidente de la Junta de Educación de Chicago, David Vitale, conversa con otros miembros en una reunión de octubre de 2014. ZBIGNEW BZDAK/CHICAGO TRIBUNE

Reúnen 50,000 firmas por una Junta de Educación electa

Una coalición reunió las firmas para incluir una referendo consultivo en las elecciones de febrero en Chicago

Elementos del Departamento de Bomberos de Chicago en el lugar donde este domingo explotó y colapsó un edificio en el barrio de Washington Park. BRIAN CASSELLA/TRIBUNE

Dos heridos al explotar y colapsar un edificio al sur de Chicago

El incidente ocurrió en el barrio de Washington Park y el inmueble quedó reducido a escombros, informa el Departamento de Bomberos de Chicago.

Voluntarios preparan despensas de Día de Acción de Gracias para familias necesitadas en el gimnasio de UIC. CORTESÍA CHICAGO THANKSGIVING BASKET BRIGADE

En Chicago empezaron los preparativos para Thanksgiving

A días del Día de Acción de Gracias, centenares de voluntarios prepararon y entregaron despensas para familias necesitadas de Chicago

Jaime Viteri, a la derecha, fue sentenciado a seis meses de cárcel por evasión fiscal. YVETTE MARIE DOSTATNI/CHICAGO TRIBUNE

Empresario es sentenciado a seis meses por evasión fiscal

Jaime Viteri, creador de una red de comunicación para latinos en Chicago, no pagó impuestos por tres años

El arzobispo de Chicago, Blase Cupich. CHARLES REX ARBOGAS/GETTY.jpg

Cupich oficia en iglesia que lidia con abuso sexual de niños

El arzobispo de Chicago, Blase Cupich, celebró en la iglesia St. Agatha, donde ofició Daniel McCormack, quien admitió haber abusado de niños

Listón de la Policía de Chicago rodea la escena de un crimen. TERRENCE ANTONIO JAMES/CHICAGO TRIBUNE

Balaceras dejan tres muertos y 11 heridos en Chicago

La última víctima fatal fue un hombre, de 23 años, quien fue tiroteado el sábado por la madrugada, en el sur de Chicago.