Archivo de: Chicago

En esta foto del 5 de marzo del 2008, el exrepresentante republicano Dennis Hastert habla ante legisladores en el Capitolio estatal en Illinois. Hastert acordó pagar 3,5 millones de dólares para comprar el silencio de una persona en la ciudad en la que él fue maestro de secundaria para que no hablara de su “conducta inapropiada previa”, según el auto de instrucción federal difundido el jueves 28 de mayo del 2015. AP

Hastert pagó para ocultar mala conducta sexual, dicen fuentes

Un funcionario federal dijo que la mala conducta está relacionada a abuso sexual.

Screen Shot 2015-05-29 at 11.33.30 AM

Dueño de empresa de cuidado de mascotas, acusado de maltrato animal

El dueño de un servicio de cuidado canino fue acusado de maltrato animal luego de que una cámara lo captó cuando pateaba a un cachorro de beagle en el elevador de un departamento de West Loop.

El exvocero de la Cámara de Representantes, Dennis Hastert. NUCCIO DINUZZO/CHICAGO TRIBUNE

Acusan a Dennis Hastert de mentirle al FBI

Fiscales acusaron al ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de arreglar el retiro de fondos para evadir el reporte bancario

Brian Howard se declaró culpable de iniciar un incendio en un centro de tráfico aéreo en Aurora y será sentenciado en septiembre. FACEBOOK

Se declara culpable por incendiar un centro de tráfico aéreo en Aurora

El incendio, registrado en septiembre de 2014, canceló miles de vuelos en los aeropuertos O’Hare y Midway.

Una mujer con su hijo caminan sobre la playa de Humboldt Park tras tras echarse un chapuzón en el lago artificial.  ALEX FLEDDERJOHN/CHICAGO TRIBUNE

En Humboldt Park quieren su playa

Funcionarios municipales indicaron que no hay fondos para financiar la playa artificial este año

ilustracion, ambulancia

Violencia en Chicago deja siete heridos, seis de ellos de bala

Siete personas resultaron heridas el miércoles en diferentes incidentes a lo largo de Chicago. Seis de ellas, a causa de balaceras y una debido a una paliza.

Cámara de vigilancia captó un robo en una tienda de lujo de Lincoln Park. CORTESIA

Hombres vestidos de mujer atracan tienda de lujo

Tres hombres, dos de ellos vestidos como mujeres, robaron bolsos de señora valorados en miles de dólares de una lujosa tienda en Lincoln Park

ILUSTRACIÓN/CHICAGO TRIBUNE

Anciano herido en incendio sospechoso

La Policía de Chicago investiga un “incendio sospechoso” en el que resultó herido de gravedad un hombre de unos 70 años en su domicilio, en el barrio de Ashburn.

(de izquierda a derecha)  Íker Velásquez acompañado de su madre Evelyn Velásquez, su padre Emanuel Velásquez y su abogado Christopher Helt. MARINA KLAUKE/HOY.

Tiene 4 años, cruzó la frontera y compareció en corte para pedir asilo

Un niño hondureño, de 4 años, compareció el miércoles ante una corte de inmigración para solicitar el estatus migratorio de refugiado en Estados Unidos.

Lifa Jiang. POLICÍA DE GENEVA

Acusan a masajista de ejercer la prostitución

Oficiales de Geneva realizaron un operativo encubierto tras recibir reportes de actividad ilícita en el establecimiento de masajes

Carlos Arango. Portavoz del Comité por la Libertad de los Presos Políticos Mexicanos en el Exterior. SAMUEL J. VEGA/HOY

Lo consideran ‘machismo militar’

En Chicago exigen la liberación de la guerrerense estadounidense Nestora Salgado

Un policía investiga frente al domicilio, en el suroeste de Chicago, donde una abuela fue baleada el martes mientras observaba la televisión. ALEXANDRA CHACHKEVITCH/CHICAGO TRIBUNE  

Abuela es baleada mientras veía la televisión en la sala de su casa

El nieto narra que encontró a su abuela sobre un sofá de su casa y se sujetaba el cuello ensangrentado, el martes en Chicago.

A la izquierda, Jesse Ruiz, jefe interino de CPS, conversa con el vicepresidente del Sindicato de Maestros de Chicago, Jesse Sharkey, antes de iniciar una reunión de la Junta. ANTONIO PÉREZ/CHICAGO TRIBUNE

Sigue debate por chárters en Chicago

La Junta de Educación de Chicago retrasó el voto sobre la apertura de varios planteles chárter

Aquienes se estacionen se les colocará una bota, y les costará $130 removerla. KATHY ROUTLIFFE/PIONEER PRESS via CHICAGO TRIBUNE

Les sale caro comprar helados

Los administradores de un establecimiento le pusieron un alto a los conductores que se estacionaban sin permiso en ese centro comercial.

Screen Shot 2015-05-28 at 3.56.00 PM

Video: A sus 4 años de edad Iker, niño inmigrante, pide sus papeles

Un niño Hondureño de 4 años se presento frente a un juez de inmigración para determinar su futuro en los Estados Unidos y junto a sus padres pidió que lo dejen quedarse en este país.