Querida Carla, Tengo un problema. A mi novio no le gusta mi perro. Quiero casarme con este hombre, es mi alma gemela, pero mi perro es mi mejor amigo. No puedo tener uno con el otro. ¿Soy una persona mala si vendo mi perro? ¿Soy una persona loca si dejo a mi novio? No sé. Necesito ayuda.

Amante de los quadrúpedos Chicago, IL Hola "amante de los cuadrúpedos" Siento decirte querida amiga, pero no creo que estés tan enamorada como posiblemente crees. Cualquier novia a punto de llegar al altar sacrifica mucho por el hombre que ama, porque sí lo amas, ¿no? Él podría estar molesto porque lo tienes compitiendo con un perro. Ahora, antes de seguir te advierto que mi opinión podría estar prejuiciada porque mi hijo Yosef tiene una perra que se llama "Luna" y si yo le encontrara un buen hogar, la vendía. Para las personas que no han sido criadas con mascotas en casa (créeme y te lo digo a manera personal) es muy difícil compartir techo con ellas. Aunque me imagino que tu novio debió haber conocido a tu perro hace tiempo y haberte dado algún indicio de que no quiere compartir la vida con él hasta que la muerte los separe, así que, deduzco que no lo quiere, y tendrá sus razones.

Pues ni modo, si van a vivir juntos, ese será el primer "round", póngase los guantes. Ambos tienen que enseñarse a compartir y tomar decisiones, difíciles, a veces ganas, a veces pierdes. Y así como tú tienes que deshacerte de tu perro, créeme que la vida de él también cambiará. Nada seguirá igual como cuando solteros, es como dicen aquí un "reality check" o sea, es la triste realidad. Es que en pareja toda decisión debe ser discutida ampliamente entre ambos hasta llegar a una sana conclusión. Me pregunto si has indagado el por qué tu amado no te quiere compartir con tu animal… será que le tiene miedo, le tiene coraje, celos o simplemente es un capricho. Qué tal si al rato también te pide que dejes a tu familia, o tu trabajo etc. Todo esto tiene que ser discutido. Explora todos los ángulos, es tu futuro el que está a discusión. Es posible que esta sea una prueba y te está probando hasta dónde lo quieres. Querida Carla, Yo conozco un chico muy guapo y creo que es mi "alma gemela" pero hay un gran problema. Ahora, somos amigos pero él no comprende español, solo inglés. Yo hablo español y un poco de inglés pero mi inglés no es suficiente para tener conversaciones íntimas y quiero una relación más profunda. ¿Qué hago?

Alma gemela Melrose Park, IL Querida "alma gemela", A primera vista te aconsejo que tomes clases de inglés. Qué mejor situación ¡tienes con quien practicar! Conozco personas que aprendieron otro idioma practicando con su pareja. Lo puedes hacer.

Como dicen por ahí, "para el amor no existen barreras". Lánzate a conquistarlo. A muchas personas les gustan los acentos. Te aseguro que a él le encantará escuchar tu inglés con acento en español. ¡Los acentos están muy de moda! Si notas que le gustas y te has dado cuenta que son como dices "almas gemelas", él podría estar dispuesto también a aprender español. Lo importante en una pareja es la chispa o llámese, "química". Si la tienen, las palabras salen sobrando. Ahora que apenas estás iniciando una relación lo más importante es saber si él siente igual que tú. Y si eso te late, y has visto que le interesas entonces ¡adelante con tu cacería! Yo sé que la comunicación es importante, pero si tienen lo primordial, no hace falta lo demás. Aplícate a tus clases de inglés, ve mucha programación televisiva y escucha radio en inglés. Finalmente aprende muy bien a decir "I LOVE YOU".

Escríbele a Carla

La columna "Querida Carla" se publica todos los viernes. Envía sus preguntas vía correo electrónico a queridacarla@tribune.com o a la dirección postal del diario Hoy, 435 N. Michigan Ave., Chicago, IL 60611 o por fax al 312.527.87571