Ante la posibilidad de un brote más severo -que el de la primavera pasada- de la gripe A H1N1, y ante la escases de la vacuna, las autoridades locales piden paciencia a la población, mientras enfocan sus esfuerzos de vacunación en los grupos de alto riesgo.
Las primeras dosis de la vacuna contra el virus H1N1 estarán disponibles en la ciudad a partir de mañana sábado 24 de octubre. Y como prioridad se aplicará a embarazadas, niños mayores de 6 meses y hasta jóvenes de 24 años; personas que viven o cuidan niños mayores de 6 meses; personas de 25 a 64 años con condiciones de salud crónicas como asma o diabetes; y empleados en el sector salud.
Illinois espera recibir más de 7 millones de dosis esta temporada, y según funcionarios de Salud, se han recibido 114,000 dosis. La ciudad de Chicago, elegible para recibir 2 millones de dosis, ha recibido alrededor de 100,000.
"Paciencia" y "prevención" pidió Julie Morita, directora del Departamento de Vacunación de Chicago, a los residentes de Chicago. Morita añadió que la buena noticia es que habrá una dosis para "cada residente de Chicago que desee vacunarse contra la gripe A H1N1, en las próximas semanas o meses".
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) no están ofreciendo la vacuna en sus instalaciones a sus alumnos, como se ha previsto en algunas escuelas públicas de los suburbios, por lo que las autoridades recomiendan a los padres consultar con el pediatra de sus hijos o en las clínicas de su comunidad.
Las vacunas están disponibles para los grupos en riesgo en hospitales, clínicas, oficinas médicas, y también se aplicarán desde mañana en seis Colegios Comunitarios de la ciudad. Las autoridades municipales dijeron que próximamente estarán también disponibles en las farmacias del área metropolitana.
"Illinois recibirá envíos adicionales, de modo que habrá suficientes vacunas para todos", dijo recientemente Damon T. Arnold, director del Departamento de Salud Pública de Illinois.
En tanto, Arnold recomendó que para mantenerse sanos, quienes no tengan acceso inmediato a la vacuna contra la gripe A H1N1 adquieran la vacuna contra la gripe estacional de gérmenes, cubrirse al estornudar o toser y quedarse en casa si está enfermo.
lespinosa@tribune.com
Las primeras dosis de la vacuna contra el virus H1N1 estarán disponibles en la ciudad a partir de mañana sábado 24 de octubre. Y como prioridad se aplicará a embarazadas, niños mayores de 6 meses y hasta jóvenes de 24 años; personas que viven o cuidan niños mayores de 6 meses; personas de 25 a 64 años con condiciones de salud crónicas como asma o diabetes; y empleados en el sector salud.
Illinois espera recibir más de 7 millones de dosis esta temporada, y según funcionarios de Salud, se han recibido 114,000 dosis. La ciudad de Chicago, elegible para recibir 2 millones de dosis, ha recibido alrededor de 100,000.
"Paciencia" y "prevención" pidió Julie Morita, directora del Departamento de Vacunación de Chicago, a los residentes de Chicago. Morita añadió que la buena noticia es que habrá una dosis para "cada residente de Chicago que desee vacunarse contra la gripe A H1N1, en las próximas semanas o meses".
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) no están ofreciendo la vacuna en sus instalaciones a sus alumnos, como se ha previsto en algunas escuelas públicas de los suburbios, por lo que las autoridades recomiendan a los padres consultar con el pediatra de sus hijos o en las clínicas de su comunidad.
Las vacunas están disponibles para los grupos en riesgo en hospitales, clínicas, oficinas médicas, y también se aplicarán desde mañana en seis Colegios Comunitarios de la ciudad. Las autoridades municipales dijeron que próximamente estarán también disponibles en las farmacias del área metropolitana.
"Illinois recibirá envíos adicionales, de modo que habrá suficientes vacunas para todos", dijo recientemente Damon T. Arnold, director del Departamento de Salud Pública de Illinois.
En tanto, Arnold recomendó que para mantenerse sanos, quienes no tengan acceso inmediato a la vacuna contra la gripe A H1N1 adquieran la vacuna contra la gripe estacional de gérmenes, cubrirse al estornudar o toser y quedarse en casa si está enfermo.
lespinosa@tribune.com
SALUDPara vacunarse
La vacuna será gratis conforme llegue la gente los martes y jueves de 3 a 8 pm; y sábados de 9 am a 2 pm, a partir del 24 de octubre, en estps colegios comunitarios: » Kennedy King, 6301 S. Halsted St.
» Olive Harvey, 10001 S. Woodlawn Ave.
» Richard J. Daley, 7500 S. Pulaski Rd.
» Truman, 1145 W. Wilson Ave.
» Arturo Velásquez, 2800 S. Western Ave.
» Wright, 4300 N. Narragansett Ave.
Se recomienda que no se vacunen las personas alérgicas al huevo. Informes sobre prevención en www.cityofchicago.org/swineflu
