Por Lawrence Hurley
WASHINGTON (Reuters) – La Corte Suprema estadounidense indic ‘ el lunes que los acreedores de Argentina deber -an tener acceso a informaci ‘n limitada sobre los activos del pa -s fuera de Estados Unidos, en el marco de una causa dentro del largo litigio judicial entre la naci ‘n sudamericana y sus acreedores rebeldes.
Durante la sesi ‘n de una hora para escuchar los argumentos del caso, en el que el fondo de cobertura NML Capital Ltd busca informaci ‘n para realizar embargos con vistas al repago de bonos en incumplimiento por unos 1.700 millones de d ‘lares, varios miembros del tribunal sugirieron que los activos militares y diplom ¡ticos de Argentina deber -an estar fuera del alcance de los demandantes.
Esta visi ‘n reducir -a el alcance del futuro fallo final de la corte, ya que dejar -a fuera de la cuesti ‘n potenciales activos a ser embargados.
La causa en la Corte Suprema es secundaria a otra m ¡s relevante en la que el tribunal deber ¡ decidir m ¡s adelante si acepta revisar una apelaci ‘n argentina contra una sentencia que obliga al pa -s a pagar unos 1.330 millones de d ‘lares a los fondos, que la han demandado por su masiva cesaci ‘n de pagos del 2002.
La corte escuch ‘ el lunes la apelaci ‘n de Argentina respecto de una sentencia de un tribunal inferior, que dijo que los fondos de cobertura pueden emplazar a bancos para que les den informaci ‘n sobre los activos del pa -s fuera de Estados Unidos.
Los miembros del tribunal no dieron pistas sobre su opini ‘n respecto del otro caso durante la sesi ‘n.
El dilema jur -dico es si NML, una unidad del fondo de cobertura Elliott Management Corp del multimillonario Paul Singer, puede obligar a Bank of America y al Banco de la Naci ‘n Argentina a entregar la informaci ‘n.
Los bonistas que lideran la demanda, que se han negado a canjear sus t -tulos en “default” por otros que el pa -s honra regularmente pero que implican una fuerte quita, han intentado en vano durante a +/-os embargar activos del pa -s sudamericano en todo el mundo.
Mientras la mayor -a de los miembros de la Corte Suprema parec -an mostrarse comprensivos con la postura de NML, varios se +/-alaron su voluntad de limitar la solicitud a los activos comerciales.
El presidente del tribunal, John Roberts, describi ‘ el pedido de NML como “bastante extraordinario”. El juez Anthony Kennedy, cuyo voto suele influir entre los nueve miembros de la corte, tambi (c)n pareci ‘ apoyar la fijaci ‘n de l -mites.
(Reporte de Lawrence Hurley)
