Skip to content
Nonce
Dreamstime/TNS
Nonce
AuthorAuthorAuthor
PUBLISHED: | UPDATED:

Un niño de 13 años buscado por dispararle a un rival de su misma edad por una disputa de Snapchat fue arrestado después de que su madre vio un cartel de “Se busca” y lo llevó a una estación de policía de New York en el Bronx, dijo la policía el miércoles.

Los dos niños intercambiaron mensajes en la popular aplicación de teléfono, y el 6 de octubre el sospechoso envió un mensaje amenazando con dispararle a la víctima, dijo la policía.

Al día siguiente, la discusión pasó de los mensajes en línea a la calle, y el adolescente de 4 pies 11 pulgadas y 110 libras supuestamente le disparó a la víctima en la rodilla izquierda dentro de Hunts Point Playground alrededor de las 5:35 pm, dijo la policía.

“Es de no creerse”, dijo el comisionado de la policía de Nueva York, Dermot Shea, a WPIX-TV el miércoles por la mañana. “Es terrible en todos los sentidos. Tenemos que mejorar como sociedad”.

Una ambulancia llevó a la víctima al Hospital de Harlem en condición estable.

El agresor se escapó, pero fue captado en un video de vigilancia, pistola en mano. Un segundo sospechoso, todavía buscado, también aparece en el video, vestido con una sudadera roja y montando su bicicleta detrás del atacante, dijo la policía.

Los policías publicaron el video el domingo y pidieron ayuda al público para identificar al sospechoso, conocido por la policía por su apodo de Chulo, y localizarlo.

La madre del sospechoso vio un cartel de se busca con la imagen de su hijo, dijo la policía.

Ella lo llevó a la comisaría del distrito 41 el martes por la tarde, donde lo entregó y pidió un abogado, dijo la policía.

El sospechoso fue acusado de intento de asesinato, agresión y acoso. Su nombre no fue revelado porque es menor de edad.

La policía dijo que el agresor fue procesado por un tribunal de familia y devuelto a la custodia de su madre.

Shea dijo que la policía de Nueva York ha estado tratando de llegar a los niños “antes de que se involucren en la violencia”, pero se necesita hacer más.

“¿Qué haces con un niño de 13 años en esta circunstancias?”, preguntó Shea. “No hay respuesta correcta. Los tribunales lo resolverán y ustedes mantendrán la esperanza. Lo sientes por la víctima, pero también piensas en el lado de la familia del niño que apretó el gatillo aquí. Nadie gana”.

“Ese es el mensaje: no hay ganadores con la violencia armada”, agregó. “Así que todos tenemos que hacer más para asegurarnos de que estos incidentes sigan un declive pronunciado, pronunciado y rápido”.

Amanda Palermo, de 30 años, dijo que escuchó los disparos.

“Estaba sentado justo al lado de la cancha de baloncesto. Cuatro tiros”, dijo. “Vinieron un grupo de niños y luego todo lo que escuchaste fueron cuatro tiros y le dispararon en la pierna”.

Palermo dijo que el niño cayó al suelo y el tirador salió corriendo.

“Cuando eso sucedió, los otros niños en el parque huyeron”, dijo. “Los únicos que se quedaron fueron los amigos (de la víctima)”.

El incidente puso nerviosos a los padres de la zona.

“El año pasado, robaron la bicicleta de mi hijo”, dijo una madre local. “Llamé a la policía y nunca vinieron”.

Dijo que los padres deben asumir más responsabilidades.

“Estos muchachos han estado haciendo de esta un área violenta”, dijo, y agregó que uno de los muchachos golpeó a su hijo en el estómago durante el robo.

“Estos muchachos saben que la policía nunca vendrá”, dijo. “Es un gran problema. Y como adulto, no puedo hacer nada contra los menores”.

Los padres del área dicen que el sospechoso y su equipo han cortado neumáticos de automóviles, arrojado botellas de cerveza a las madres y han asustado a los niños pequeños con miradas amenazadoras. Uno de los niños agresores tiene un perro negro con el que amenaza a los niños más pequeños, dijeron.

“Son realmente agresivos”, dijo una de las madres. “Siempre están solos, nunca con sus padres. Una vez les preguntamos por sus padres y se rieron de nosotros”.

Los vecinos asustados dijeron que también hay chicas traviesas que incitan a los chicos a pelear.

Los padres dijeron que uno de los niños mostró un cuchillo cuando amenazaron con llamar a la policía, pero no sabían que ninguno de los niños portara armas.

Michael Greene, de 63 años, un pintor que ha vivido en el vecindario desde la década de 1960, dijo que los lugareños han estado trabajando para mejorar el área. Dijo que el tiroteo no ayuda.

“Fue un poco perturbador, un niño de 13 años disparando a un niño de 13 años en un parque público”, dijo Greene. “Este vecindario está tratando de mejorar y es como si volviéramos al punto de partida”.

Greene elogió a la madre que se entregó a su hijo.

“Eso fue algo bueno”, dijo Greene. “Eso es lo que se supone que deben hacer los padres. Los niños, supuestamente, no quieren delatar”.

“Lo siento por el niño porque es muy joven”, dijo Greene sobre el sospechoso. “Tiene toda la vida por delante y toman ese tipo de decisiones. Se supone que debes correr, jugar a pelear, jugar PlayStation, comer dulces. No hacer cosas así”.

Este texto fue traducido por Octavio López/TCA