Skip to content
Un migrante guatemalteco que fue deportado de EEUU se registra en un centro de repatriación del aeropuerto internacional de Ciudad de Guatemala, el 30 de mayo de 2019.
John Moore/Getty
Un migrante guatemalteco que fue deportado de EEUU se registra en un centro de repatriación del aeropuerto internacional de Ciudad de Guatemala, el 30 de mayo de 2019.
Author
PUBLISHED: | UPDATED:

El presidente Donald Trump ordenó a los agentes del Buró de Vigilancia de Inmigración y Aduanas que lleven a cabo una redada masiva de familias de migrantes que han recibido órdenes de deportación, una operación que probablemente comience con redadas antes del amanecer en las principales ciudades de EEUU el domingo, según tres funcionarios federales con concocimiento de los planes.

La “operación familia”, como se menciona en ICE y el Departamento de Seguridad Nacional, está programada para buscar a hasta 2,000 familias que enfrentan órdenes de deportación en hasta 10 ciudades de EEUU, incluidas Houston, Chicago, Miami, Los Angeles y otros principales destinos de migrantes, dijeron los funcionarios, que hablaron bajo condición de anonimato para describir el operativo.

El secretario interino del DHS, Kevin McAleenan, insta a ICE a realizar una operación más específica y enfocada que buscaría detener a un grupo de alrededor de 150 familias a quienes se les ofreció abogado pero abandonaron el proceso legal y se fugaron.

McAleenan advirtió que una operación indiscriminada para arrestar a migrantes en sus hogares y en los lugares de trabajo corre el riesgo de separar a los niños de sus padres en los casos en que los niños están en una guardería, en un campamento de verano o en casas de amigos y no están presentes en las redadas. También ha sostenido que ICE no debe dedicar recursos importantes para llevar a cabo una limpieza masiva del interior mientras les dice a los legisladores que necesita fondos de emergencia para enfrentar la crisis en la frontera sur de Estados Unidos.

Trump determinó seguir adelante con la operación familiar después de tuitear el lunes que las redadas de inmigración iban a ser “la próxima semana” como un primer paso hacia su promesa de “millones” de deportaciones. La Casa Blanca ha estado en comunicación directa con el director interino de ICE, Mark Morgan, y otros funcionarios de ICE, eludiendo a McAleenan, dijeron tres funcionarios.

Los funcionarios de DHS y de la Casa Blanca no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

ICE preparó agentes y equipos para la operación, que se espera que se desarrolle a lo largo de varios días a partir del domingo por la mañana, dijeron los funcionarios. Las discusiones sobre el alcance de la operación continuaron el viernes en ICE, DHS y la Casa Blanca, dijeron dos funcionarios.

La agencia planea usar las habitaciones de hoteles como áreas de retención temporal para detener a padres e hijos hasta que todos los miembros de una familia estén juntos y listos para la deportación. Los funcionarios también reconocen que pueden arrestar a personas que no pueden deportar de inmediato, conocidas como “arrestos colaterales”, y es probable que liberen a las personas con dispositivos de monitoreo de tobillo.

Morgan, el subdirector de ICE Matt Albence y otros están ansiosos por comenzar la operación a pesar del riesgo de una reacción pública contra una agencia luego de que las llamadas a “Abolir a ICE” se intensificaran a raíz de la represión fallida “Cero Tolerancia” del gobierno el año pasado que se separó más Más de 2,700 hijos de sus padres.

Los agentes de ICE tienen información limitada sobre la ubicación de las familias con deportaciones ordenadas por el tribunal más allá de sus últimas direcciones conocidas. Pero los funcionarios de la Casa Blanca y de ICE creen que los agentes podrán realizar muchos “arrestos colaterales” al detener a los extranjeros que viven en el país ilegalmente en o cerca de los lugares objetivo.

Las operaciones de cumplimiento de la ley de inmigración a gran escala generalmente se mantienen en secreto para evitar advertir a los objetivos, pero el tweet de Trump el lunes eliminó el secreto de la operación. El que la operación se hiciera pública tomó por sorpresa a los agentes de la ley, y creen que les dio más libertad para discutir las redadas.

Algunos dentro del DHS e ICE dicen que el presidente parece estar usando la operación con fines políticos cuando comienza su candidatura a la reelección. A los agentes de la ley les preocupa que al discutir públicamente el plan, Trump haya socavado las posibilidades de capturar a aquellos en la lista de objetivos, ya que probablemente empujó a los migrantes con órdenes de deportación a la clandestinidad.

Pero otros dicen que la advertencia anticipada del presidente fue bienvenida debido a la desconfianza pública generada por la “tolerancia cero”.

“La ‘tolerancia cero’ no se telegrafió y no salió muy bien, por lo que ahora la idea es asegurarse de que todos sepan lo que se avecina”, dijo un alto funcionario de la administración. “El pensamiento es ‘hagámoslo de otra manera, explicando que estas son personas con órdenes de remoción finales que se han negado a salir'”.

Morgan y otros en ICE insisten en que la operación es crucial para defender la integridad del sistema de inmigración de Estados Unidos. Hay cerca de un millón de inmigrantes que viven en Estados Unidos que han recibido órdenes de deportación, dicen, e ICE está promediando alrededor de 7,000 deportaciones desde el interior de EEUU cada mes.

Según las estadísticas de DHS, menos del 2% de las familias que llegaron de América Central en 2017 han sido deportadas.

“En febrero enviamos cartas a estas personas informándoles que tenían una orden de expulsión”, dijo Morgan a los periodistas esta semana. “Estamos en el punto en este momento en el que no tenemos otra opción que utilizar nuestra autoridad legal interna para identificar dónde se encuentran estos individuos y sacarlos”.

Las familias no pueden quedar exentas, dijo: “La ley debe aplicarse de manera justa y equitativa. Vamos a hacer eso con compasión y dignidad, pero vamos a hacer cumplir la ley”.

El expediente de la corte familiar acelerado fue desarrollado por los funcionarios de Trump a fines del año pasado en un esfuerzo por deportar a más familias migrantes con la creencia de que una redada altamente visible podría tener un efecto disuasorio en otras personas en Centroamérica considerando el viaje .

El Departamento de Justicia hizo un seguimiento rápido de los casos de miles de familias en las principales ciudades, obteniendo órdenes de deportación “en ausencia” para miles de familias que no se presentaron a sus audiencias judiciales.

El Departamento de Justicia hizo un seguimiento rápido de los casos de miles de familias en las principales ciudades, obteniendo órdenes de deportación “en ausencia” para miles de familias que no se presentaron a sus audiencias judiciales.

Sin embargo, el plan para llevar a cabo esas deportaciones se ha estancado debido a la preocupación de que enfurecerá a los demócratas y hundirá cualquier posibilidad de lograr un acuerdo bipartidista para cerrar la brecha en el disfuncional sistema de asilo de EEUU.

Trump expulsó al ex director interino de ICE, Ronald Vitiello, y a la entonces secretaria de DHS, Kirstjen Nielsen, en abril, cuando desafiaron el plan de “operación familia”, instando a más deliberación.

Nielsen fue reemplazada por McAleenan, quien ha hecho importantes avances con los principales demócratas, incluido el senador Dick Durbin, demócrata por Illinois, hacia la solicitud de $4,600 millones en ayuda suplementaria para enfrentar la crisis humanitaria en la frontera. La mayor parte de esa financiación se pagaría para cuidar a los niños no acompañados que llegan a la frontera de los Estados Unidos sin un padre.

Los senadores demócratas manifestaron estar dispuestos a trabajar con el senador Lindsey Graham, republicano por Carolina del Sur, en propuestas para arreglar el proceso de asilo. El miércoles, el Comité de Asignaciones del Senado votó 30 a 1 para aprobar la financiación suplementaria en un raro ejemplo de cooperación bipartidista en materia de inmigración. Se advirtió a la Casa Blanca que la “operación familia” a gran escala en la línea que quiere el presidente podría arruinar el trato.

McAleenan ha argumentado que la crisis en la frontera, donde se detuvo a 144,000 el mes pasado, sigue siendo el problema más urgente para DHS. Siguiendo las amenazas de Trump de imponer aranceles en México, lideró las negociaciones con los funcionarios mexicanos que dieron como resultado compromisos para reforzar drásticamente la aplicación y comenzar a trabajar en una revisión regional de asilo que permitiría a Estados Unidos enviar a los solicitantes de asilo de regreso a Centroamérica.

Los funcionarios dicen que McAleenan no se opone a la aplicación de la ley interior de ICE contra familias con órdenes de deportación, pero desea un enfoque más gradual y limitado que evite una repetición de “Cero Tolerancia”.

Esta semana, Morgan instó a las familias con órdenes de deportación a que se entregaran a ICE y dijo que las operaciones dirigidas a aquellos que desafían las órdenes judiciales reforzarían los esfuerzos disuasivos más amplios de la administración.

“El mensaje enviado es de que si traes un niño, nunca te pasará nada”, dijo Morgan. “Necesitamos asegurarnos de que estamos enviando el mensaje que eso no se tolerará más”.