CHICAGO- Lo mejor que se cocina en cualquier restaurante, más allá de de las especialidades de la casa, son las historias de sus empleados. Como un buen filete, las historias se sirven selladas, a término medio o bien cocidas, con ingredientes -o protagonistas- venezolanos, argentinos, mexicanos, puertorriqueños o norteamericanos.
Eso es lo que nos ofrece el menú de la obra “Tren al sur”, escrita y protagonizada por el venezolano Camilo Rasquin, que cuenta la historia de Ernesto, un estudiante internacional que trabaja en un restaurante de nombre “Tango Sur”, al mismo tiempo que intenta equilibrar sus estudios y su vida matrimonial.
Ernesto llegó a Chicago con su esposa, Elimar (Debbie Russell) con un visado de estudiantes y poco a poco, la pareja se me absorta en la dinámica de vida migrante. Se ven poco y discuten mucho.
Elimar trabaja en una empresa de banquetes y comienza una relación extramarital con Víctor (Carlos García) su jefe, que será descubierta por Toro (José María Mendiola), el mejor amigo de Ernesto y su compañero en el “Tango Sur”.
Drama, amistad, compañerismo, sueños realizados y rotos son los condimentos de esta historia a la que la música original (también de Rasquin) le pone sazón.
La obra está inspirada parcialmente en hechos reales de la vida de Rasquin. El nombre del restaurante, hace referencia al restaurante argentino “Tango Sur”.
“La obra nació en la época que iba a la universidad, cuando cursaba mis estudios de maestría. Estaba trabajando como mesero, conocí mucha gente dentro de las cocinas. Cuando vine a este país quería ser cantante de ópera, y pensé:
‘¿Qué tal si hago un musical donde ponga a todo el mundo a cantar, actuar, todo en un restaurante de Chicago?”, comentó en entrevista a HOY.
“Tango Sur” ofrece una mirada de algunas de las historias de tantas del llamado “sueño americano”, de cómo éstas se entrelazan y de cómo, cada una logra o no, su objetivo.
“El sueño americano en el caso de muchas personas termina siendo diferente. No todo mundo la tiene fácil, se necesita mucho apoyo para salir adelante y mucho creer en uno mismo”, destacó.
Eso es lo que es “Tren al sur”: El sueño de Rasquin, hecho realidad con la ayuda de su elenco, de sus compañeros, de sus amistades.
“Creí en el proyecto desde el principio, (muchos) me decían que no se iba a lograr. Las cosas salen cuando uno cree en esa lucha y eso es lo que yo muestro. Hay personajes que empiezan en la obra en un sitio y 20 años después ,terminan en el mismo lugar, porque pierden la idea del sueño original, el objetivo. Hay otros personajes que trascienden”, resaltó Rasquin, para quien la puesta en escena es el resultado de cinco años de trabajo.
En escena encontramos a caras conocidas de la escena teatral en español de Chicago como lo son Ana Santos Sánchez, Alba Guerra, Eytan Lasca, y Marcopolo Soto. La obra es dirigida por Marcela Muñoz, directora artística de Aguijón Theater y cuenta con música en vivo.
“Lo increíble es que pude ligar a gente de diferentes compañías, dispuestos a trabajar juntos”, agregó Rasquin.
El público que acuda a la obra verá esas historias y dramas, matizadas con el canto.
Porque el destino final de este tren no es ir al sur, sino afianzar a los que emigran a vivir en su nuevo destino norte, aprendiendo y colaborando y de en cuando en cuando, sufriendo y divirtiéndose, como es el tren de la vida.
Tren al sur
Cuándo: 25 y 26 de septiembre, 8 p.m. y 27 de septiembre, 5 p.m.
Dónde: Aguijón Theater, 2707 N. Laramie Ave.
Admisión: $25
Información:
