Por Justyna Pawlak y Luke Baker
BRUSELAS (Reuters) – La Uni ‘n Europea probablemente no amenazar ¡ con sanciones a Rusia, como ha hecho Estados Unidos, durante la reuni ‘n sobre Ucrania que mantendr ¡n sus ministros de Relaciones Exteriores el lunes, abogando en su lugar por la mediaci ‘n entre Mosc ? y Kiev, seg ?n funcionarios.
Las conversaciones de urgencia, fijadas en momentos en que el presidente ruso, Vladimir Putin, ha tomado la pen -nsula de Crimea alegando que tiene derecho a invadir a su vecino, dar ¡n lugar probablemente a un fuerte comunicado de condena, pero no a medidas punitivas inmediatas.
La canciller alemana, Angela Merkel, que habl ‘ por tel (c)fono con Putin el domingo, est ¡ presionando por una mediaci ‘n de alto nivel y una misi ‘n “que averig 1/4e los hechos” en Ucrania, posiblemente encabezada por la Organizaci ‘n para la Cooperaci ‘n y la Seguridad en Europa (OSCE), presidida en la actualidad por Suiza.
Por el contrario, el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, amenaz ‘ con prohibici ‘n de visados, congelamiento de activos y restricciones comerciales contra Rusia, a la que acus ‘ de un comportamiento “del siglo XIX” en Ucrania.
“Las empresas estadounidenses pueden bien empezar a pensarse dos veces si quieren hacer negocios en un pa -s que se comporta as -“, dijo Kerry el domingo.
Los gobiernos europeos asumir ¡n una postura m ¡s cauta, seg ?n los diplom ¡ticos, y es improbable que se esboce una posibilidad de sanciones contra Rusia.
Varios pa -ses miembros de la UE, entre ellos Alemania, Francia, Reino Unido, Holanda y Finlandia, presionar ¡n probablemente por la mediaci ‘n para calmar la crisis, seg ?n indicaron diplom ¡ticos. La OSCE dijo el lunes que estaba preparada para tener un papel en la mediaci ‘n.
La toma de Crimea ha creado la mayor confrontaci ‘n entre Rusia y Occidente desde la ca -da de la Uni ‘n Sovi (c)tica en 1991, un hecho que Putin ha descrito como la peor cat ¡strofe geopol -tica del siglo XX.
En una conversaci ‘n con Merkel por tel (c)fono, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, subray ‘ el domingo la “completa ilegitimidad” de las acciones de Rusia. Un alto funcionario de Estados Unidos dijo que Obama recalcar -a este punto a los l -deres de Reino Unido y Polonia.
Pero muchos europeos temen que la presi ‘n a Putin vaya demasiado lejos, conscientes de sus profundos lazos econ ‘micos con Rusia, incluyendo la fuerte dependencia del gas y el petr ‘leo de Mosc ?. Tambi (c)n existe preocupaci ‘n sobre el tiempo exigido para sanciones y los obst ¡culos legales que deben superarse.
Las sanciones de la UE exigen unanimidad de los 28 pa -ses miembros, algo extremadamente dif -cil de lograr en lo que respecta a Rusia, ya que hay pa -ses peque +/-os, como Chipre, que tienen estrechos lazos con Mosc ?.
Mosc ? ha dicho que est ¡ protegiendo las vidas de los hablantes rusos, que est ¡n en su mayor -a en Crimea y son numerosos en el este de Ucrania, y parece haber estado calculando que Occidente no puede permitirse el riesgo de una conflagraci ‘n m ¡s amplia.
ESTRECHAS RELACIONES
Rusia es el principal socio comercial de la UE despu (c)s de Estados Unidos y China, con 123.000 millones de euros (170.000 millones de d ‘lares) en exportaciones en 2012. Tambi (c)n es el proveedor ?nico m ¡s importante de productos energ (c)ticos, representando m ¡s de un tercio de todo el consumo de gas y petr ‘leo de la UE.
Las relaciones entre Bruselas y Mosc ? se han deteriorado en el ?ltimo a +/-o, cuando los gobiernos de la UE han expresado su indignaci ‘n por la presi ‘n de Mosc ? a las ex rep ?blicas sovi (c)ticas que buscaban lazos econ ‘micos m ¡s estrechos con Europa, incluida Ucrania.
Las tensiones se profundizaron cuando Mosc ? persuadi ‘ al presidente ucraniano, Viktor Yanukovich, a rechazar un acuerdo comercial con la UE en noviembre, una decisi ‘n que desat ‘ tres meses de protestas masivas que terminaron en su derrocamiento.
Una opci ‘n que pueden acordar los ministros de Relaciones Exteriores de la UE es congelar los activos de ucranianos acusados de apropiaci ‘n indebida de fondos p ?blicos, similar a las medidas tomadas por Austria, Suiza y Liechtenstein la semana pasada.
(Traducido por Inmaculada Sanz en Madrid, Mesa de Edici ‘n en Espa +/-ol)
